(ملاحظات على بعض المداخل المفهومية للمعجم الموحد للسانيات (الطبعة الثانية

الملخص

يعدّ التعريف المصطلحي مكوّنا محوريا من مكوّنات المعجم المتخصص، لِمَا يؤديه من وظائف تعليمية (معرفية)، وأخرى تتصل بالتوحيد والتنميط المصطلحي، وفضلا عن ذلك فهو يساهم في تنظيم البنية المفهومية للعلوم. ولمّا كانت أهميته على هذه الدرجة ارتأينا أن يكون محور دراستنا هذه، بحيث أردنا أن نقدّم قراءة نقدية لعدد من التعريفات الخاصة بالمصطلحات اللسانية (المفتاحية) التي وردت في المعجم الموحّد لمصطلحات اللسانيات في طبعته الثانية الصادرة عن مكتب تنسيق التعريب بالرباط سنة 2002. وقد تأسس نقدنا على مرجعية مستمدّة من اطلاعنا على المعارف اللسانية التي أفرزها الفكر الغربي الحديث على اختلاف مدارسه من جهة، وعلى ما استجد من نظريات خاصة بقضايا التعريف المصطلحي أثبتها علماء المصطلح المحدثون في كتاباتهم المعاصرة.