La fonction sémantique de l'exemple inclus dans le dictionnaire scolaire
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publié-e :
déc 25, 2017
Mots-clés :
Dictionnaire scolaire - exemple forgé - fonction sémantique.
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Résumé
La fonction sémantique est souvent rattachée à la définition, puisqu’elle assure la transmission du sens. mais cette fonction ne lui est pas exclusive; un exemple bien formulé peut contribuer à la transmission du sens d’un mot. Dans cet article, nous essayons de présenter quelques concepts qui peuvent être investis dans la forgeassions des exemples à fonction sémantique dans le dictionnaire scolaire.
Plum Analytics
Artifact Widget
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Comment citer
Bekal, S. (2017). La fonction sémantique de l’exemple inclus dans le dictionnaire scolaire. AL-Lisaniyyat, 23(3), 129-152. https://doi.org/10.61850/allj.v23i3.487
Rubrique
Articles
Conformément à sa politique de publication en libre accès, la revue AL-Lisaniyyat reconnaît et garantit aux auteurs la titularité pleine et exclusive des droits d’auteur ainsi que des droits de propriété intellectuelle afférents à leurs contributions scientifiques.
La publication d’un article dans la revue n’entraîne aucun transfert, cession ou limitation de ces droits. Les auteurs conservent le droit de leurs travaux, sans qu’une autorisation préalable écrite de la revue ne soit requise.
Références
- أرسطو طاليس الطوبيقا، 1980، نقل أبي عثمان الدمشقي، في منطق أرسطو، تحقيق وتقديم عبد الرحمن بدوي 1. الكويت بيروت وكالة المطبوعات، دار القلم الجزء الثاني.
- بكال صونية 2017 البنية الصغرى في القاموس المدرسي دراسة السانية تداولية
للتعريف والمثال، أطروحة لنيل شهادة دكتوراه علوم، جامعة الجزائر
2 - بكال صونية 2017، صباغة التعريف في القاموس المدرسي باستثمار نظريتي الطراز والقولب مداخلة ألقيت في الملتقى الوطني: المعجم المدرسي مادته ومنهجه
المدرسة العليا للأساتذة، مستغانم 19/18 أفريل، قيد النشر. - بوعمرة كريمة 2016 التمثلات وانطباعها في الصورة والتعريف - قاموس الاروس الجديد للمبتدئين نموذجا - مجلة اللسانيات الجزائر: العدد 22
روبول آن، موشلار جاك 2003 التداولية اليوم: علم جديد في التواصل، ترجمة سيف الدين دغفوس ومحمد الشيباني مراجعة لطيف زيتوني 1 بيروت المنظمة العربية للترجمة دار الطليعة للطباعة والنشر.
- صولة عبد الله الحجاج: أطره ومنطقاته وتقنياته من خلال مصنف في الحجاج - الخطابة الجديدة البرلمان وتيتيكاه من أهم النظريات الحجاج في التقاليد الغربية من أرسطو إلى يومنا ضمن فرقة البلاغة والحجاج، جامعة مئوية تونس.
- صولة عبد الله، 2002 المقولة في نظرية الطراز الأصلية، حوليات الجامعة
التونسية، ع 46.
عزوز أحمد 2002 أصول تراثية في نظرية الحقول الدلالية دمشق: اتحاد الكتاب
العرب.
- Adam Jean-Michel, 1996." L'argumentation dans le dialogue Langue française. paris: Larousse, p34.
Adam Jean-Michel, 1992, Les textes: types prototypes récit, description, explication et dialogue. France: Nathan,
Amossy Ruth, Herschberg Pierrot Anne, 2007, stéréotypes et clichés langue discours société, 3 éd. Paris: Armand Colin.
Amossy Ruth, 1994, Stéréotypie et argumentation In: Le Stéréotype: Crise et transformations [en ligne]. Caen: Presses universitaires de Caen (géné- ré le 13 juillet 2017). Disponible sur Internet:. ISBN: 9782841338412. DOI: 10.4000/books.puc.9700.
Charandeau Patrick et Maingueneau Dominique, 2002, dictionnaire d'analyse du discours. Paris: Seuil.
Dubois Danièle, 1983, Analyse de 22 catégories sémantiques du français:
organisation catégorielle, lexique et représentation. In: Lannée psycholo- gique. vol. 83, n°2. pp. 465-489.
Ducrot Oswald, 1995, "Topoï et formes topiques" Théorie des Topої. Paris: Kimé premier trimestre.
Geeraerts D, 1985-1, «les données stéréotypiques, prototypiques et ency- clopédiques dans le dictionnaire», Cahier de lexicologie., nº 46.
Hausmann Franz Josef, 2005, isotopie scénario collocation et exem- ple lexicographiques, Actes des Premières Journées allemandes des dictionnaires, Klingenberg am Main, 25-27 juin2004,. Tübingen: Max
Kleiber Georges, 1990, La sémantique du prototype: catégories et sens lexical, Ire édition France: presses universitaires de France.
- Larousse: 2012, nouveau dictionnaire des débutants, paris: Larousse.
- Le Robert Benjamin, 2012, paris: dictionnaires Le Robert.
Marandin Jean-Marie, 1990, «le lexique mis à nu par ses célibataires, Sté-
réotype et théorie du lexique», La définition, paris: Larousse.
Niclas-Salminen Aïno, 1997, la lexicologie, Paris: Armand Colin.
Pottier Bernard, 1985, linguistique générale: théorie et description, 2eme tirage. Paris: klincksieck.
Pottier Bernard, 1992, théorie et analyse en linguistique, Paris: Hachette.
Putnam Hilary, 1985, «signification, référence et stéréotypes», Philoso- phie. Paris: les éditions de minuit, n° 5.
Putnam Hilary, 1990, «La sémantique est-elle possible ? trad: Jean-Marie Marandin, la définition. Paris: Larousse.
Rastier François, 1985, «L'isotopie sémantique, du mot au texte». L'Infor- mation Grammaticale. n° 27, p33.
Rey-Debove Josette, 1971, étude linguistique et sémiotique des diction- naires français contemporains. Paris: mouton the hague.
- بكال صونية 2017 البنية الصغرى في القاموس المدرسي دراسة السانية تداولية
للتعريف والمثال، أطروحة لنيل شهادة دكتوراه علوم، جامعة الجزائر
2 - بكال صونية 2017، صباغة التعريف في القاموس المدرسي باستثمار نظريتي الطراز والقولب مداخلة ألقيت في الملتقى الوطني: المعجم المدرسي مادته ومنهجه
المدرسة العليا للأساتذة، مستغانم 19/18 أفريل، قيد النشر. - بوعمرة كريمة 2016 التمثلات وانطباعها في الصورة والتعريف - قاموس الاروس الجديد للمبتدئين نموذجا - مجلة اللسانيات الجزائر: العدد 22
روبول آن، موشلار جاك 2003 التداولية اليوم: علم جديد في التواصل، ترجمة سيف الدين دغفوس ومحمد الشيباني مراجعة لطيف زيتوني 1 بيروت المنظمة العربية للترجمة دار الطليعة للطباعة والنشر.
- صولة عبد الله الحجاج: أطره ومنطقاته وتقنياته من خلال مصنف في الحجاج - الخطابة الجديدة البرلمان وتيتيكاه من أهم النظريات الحجاج في التقاليد الغربية من أرسطو إلى يومنا ضمن فرقة البلاغة والحجاج، جامعة مئوية تونس.
- صولة عبد الله، 2002 المقولة في نظرية الطراز الأصلية، حوليات الجامعة
التونسية، ع 46.
عزوز أحمد 2002 أصول تراثية في نظرية الحقول الدلالية دمشق: اتحاد الكتاب
العرب.
- Adam Jean-Michel, 1996." L'argumentation dans le dialogue Langue française. paris: Larousse, p34.
Adam Jean-Michel, 1992, Les textes: types prototypes récit, description, explication et dialogue. France: Nathan,
Amossy Ruth, Herschberg Pierrot Anne, 2007, stéréotypes et clichés langue discours société, 3 éd. Paris: Armand Colin.
Amossy Ruth, 1994, Stéréotypie et argumentation In: Le Stéréotype: Crise et transformations [en ligne]. Caen: Presses universitaires de Caen (géné- ré le 13 juillet 2017). Disponible sur Internet:
Charandeau Patrick et Maingueneau Dominique, 2002, dictionnaire d'analyse du discours. Paris: Seuil.
Dubois Danièle, 1983, Analyse de 22 catégories sémantiques du français:
organisation catégorielle, lexique et représentation. In: Lannée psycholo- gique. vol. 83, n°2. pp. 465-489.
Ducrot Oswald, 1995, "Topoï et formes topiques" Théorie des Topої. Paris: Kimé premier trimestre.
Geeraerts D, 1985-1, «les données stéréotypiques, prototypiques et ency- clopédiques dans le dictionnaire», Cahier de lexicologie., nº 46.
Hausmann Franz Josef, 2005, isotopie scénario collocation et exem- ple lexicographiques, Actes des Premières Journées allemandes des dictionnaires, Klingenberg am Main, 25-27 juin2004,. Tübingen: Max
Kleiber Georges, 1990, La sémantique du prototype: catégories et sens lexical, Ire édition France: presses universitaires de France.
- Larousse: 2012, nouveau dictionnaire des débutants, paris: Larousse.
- Le Robert Benjamin, 2012, paris: dictionnaires Le Robert.
Marandin Jean-Marie, 1990, «le lexique mis à nu par ses célibataires, Sté-
réotype et théorie du lexique», La définition, paris: Larousse.
Niclas-Salminen Aïno, 1997, la lexicologie, Paris: Armand Colin.
Pottier Bernard, 1985, linguistique générale: théorie et description, 2eme tirage. Paris: klincksieck.
Pottier Bernard, 1992, théorie et analyse en linguistique, Paris: Hachette.
Putnam Hilary, 1985, «signification, référence et stéréotypes», Philoso- phie. Paris: les éditions de minuit, n° 5.
Putnam Hilary, 1990, «La sémantique est-elle possible ? trad: Jean-Marie Marandin, la définition. Paris: Larousse.
Rastier François, 1985, «L'isotopie sémantique, du mot au texte». L'Infor- mation Grammaticale. n° 27, p33.
Rey-Debove Josette, 1971, étude linguistique et sémiotique des diction- naires français contemporains. Paris: mouton the hague.