Méthodes de développement des termes et moyens de les générer chez les terminologues arabes : une étude de la terminologie et des concepts
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Résumé
Cet article traite un sujet important de la terminologie en langue arabe. Il s’agit des methodes d’élaboration des termes scientifiques et leurs modes de dérivation. J’essaye d’analyser l’utilisation de ces concepts dans les écrits des terminologues arabes notamment les notions de wadhaa et tawlid d’une part et la tariqa et la wassila d’autre part, suivant l’emploi de ces termes dans les écrits des terminologues arabes, en s’appuyant sur des exemples concrets.
Plum Analytics
Artifact Widget
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Conformément à sa politique de publication en libre accès, la revue AL-Lisaniyyat reconnaît et garantit aux auteurs la titularité pleine et exclusive des droits d’auteur ainsi que des droits de propriété intellectuelle afférents à leurs contributions scientifiques.
La publication d’un article dans la revue n’entraîne aucun transfert, cession ou limitation de ces droits. Les auteurs conservent le droit de leurs travaux, sans qu’une autorisation préalable écrite de la revue ne soit requise.
Références
- خسارة، محمد ممدوح. (2008) علم المصطلح وطرائق وضع المصطلحات في العربية الطبعة الأولى. دار الفكر دمشق
- الخطيب، أحمد شفيق (2000) منهجية بناء المصطلحات وتطبيقاتها مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق المجلد 75 العدد 3
- خوري شحادة. (2008)نحو منهجية موحدة لوضع المصطلح، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق. سوريا. - - سالمي. عبد المجيد: (2007) مصطلحات اللسانيات في اللغة العربية بين الوضع والاستعمال"، أطروحة دكتوراه دولة غير منشورة كلية اللغة العربية وادابها، جامعة الجزائر الجزائر
- (2019) خصائص المصطلح العلمي ووسائل وضعه الملتقى الوطني في علم المصطلح واللغات المتخصصة يومي 13 و 14 جانفي 2019، قسم علوم اللسان بالتعاون مع مركز البحث العلمي والتقني لتطوير اللغة العربية، جامعة الجزائر 2
- القاسمي علي (2008) علم المصطلح: أسسه النظرية وتطبيقاته العملية. .1 . مكتبة لبنان ناشرون
- موقع الباحث العربي www.baheth.info أ- الأجنبية: Cabré, M. T. (2000) Sur la
- représentation mentale des concepts: bases pour une tentative de modélisation. Le sens en terminology