بمقتضى القرار الوزراري رقم 829 المؤرخ في 13 اكتوبر 2013 المتضمن إنشاء وحدة البحث حول البحث اللساني وقضايا اللغة العربية في الجزائر لدى مركز البحث العلمي و التقني لتطوير اللغة العربية .

المادة الاولى :

طبيقا لاحكام الفقرة الاولى من المادة 9 و المادة 21 من المرسوم التنفبذي رقم 99-257 المؤرخ في 8 شعبان عام 1420 الموافق لـ 16 نوفمبر سنة 1999 . يهدف هذا القرار الى إنشاء وحدة بحث بعنوان " البحث اللساني وقضايا اللغة العربية في الجزائر " لدى مركز البحث العلمي و التقني لتطوير اللغة العربية ّ،تدعى في صلب النص " وحدة بحث "

المادة الثانية :

يكون مقر وحدة البحث بجامعة قاصدي مرباح ورفلة.

المادة االثالثة :

تتولى وحدة البحث زيادة على المهام المحددة في المادة 6 من المرسوم التنفيذي رقم 99-257 المؤرخ في 8 شعبان عام 1420 الموافق لـ 16 نوفمبر سنة 1999 بمايلي : محورة مختلف البحوث و الدراسات التى أنجزت حول قضايا اللغة العربية في الجزائر ،وبخاصة ما تعلق منها بالبحوث الميدانية التي تمس بشكل مباشر واقع تطوير اللغة العربية في المجتمع ، ومن اجل التوصل الى نتائج ملموسة تستمد شرعيتها من الإستعمال الفعلي للغة من خلال تتبع قضايا اللغة العربية في الجزائر من منظور لساني أكاديمي يوفر صيغة علمية مرضية .

المادة الرابعة :

تتشكل وحدة البحث من قسمي البحث الآتي ذكرهما :

قسم البحث 1: اللسانيات و التداولية ،

قسم البحث 2:اللسانيات وقضايا المصطلح و المعاجمية و الترجمة .

يتكون قسم اللسانيات التداولية من اربع فرق يعمل القسم على مشروع أطلس الجزائر اللساني :

الفرقة الاولى :

 الاطلس اللساني لبلدية الروسات : رئيس الفرقة :سليمة عياض

اعضاء الفرقة :أمينة مناع، إيمان شاشة

الفرقة الثانية :

 الاطلس اللساني لبلدية ورقلة:رئيس الفرقة ،حميدة بوعروة

أعضاء الفرقة :سميرة بن موسى ،أحمد بلخضر

الفرقة الثالثة :

 الاطلس اللساني لبلديتي سيدي خويلد وحاسي بن عبد الله رئيس الفرقة :جمعة زروقي

أعضاء الفرقة :عبد الرحيم شنين ،تارش جموعي

الفرقة الرابعة :

 الاطلس اللساني لبلدية عين البيضاء وانقوسة رئيس الفرقة :عبد الرؤوف محمدي

أعضاء الفرقة: مبروك بركات ،فرج حمادو

يتكون قسم اللسانيات وقضابا المصطلح و المعاجمية و الترجمة من أربع فرق يعمل على مشروع تاريخ الاداءات اللسانية وحركة التنقلات في المجتمع الجزائري:

الفرقة الاولى :

 تطوير الأداءات اللسانية في منطقة ورقلة رئيس الفرقة :عثمان بريحة

أعضاء الفرقة :عبد الكريم جيدور ،فضيلة دقناتي

الفرقة الثانية :

-تاريخ الاداءت اللسانية في منطقتي سيدي خويلد وحاسي بن عبد الله رئيس الفرقة :على عبد القادر زروقي

أعضاء الفرقة :محمد أنحيب ،عطاء الله بوخيرة

الفرقة الثالثة :

 تطور الاداءات اللسانية في منطقتي عين البيضاء وانقوسة.رئيس الفرقة :حسام الدين تاوريرت

أعضاء الفرقة :إبراهيم سواكر ،حميد غويرق

الفرقة الرابعة :

 تطور الاداءات اللسانية في منطقة الرويسات . رئيس الفرقة : سعاد جغراب

  أعضاء الفرقة :حمزة زغار ،أم الخير سلفاوي