Department overview

The department’s missions fall within the Center’s primary mandate and consist of preparing research projects in the field of language teaching and learning, with particular emphasis on Arabic language education and comparative language education (Arabic, French, and English) across all levels of the Algerian education system, from primary to university education.

د. كريمة أوشيش

مدير القسم

Research areas

D

Teaching and learning Arabic within the Algerian educational system.

D

Teaching Arabic to adults (higher education level and literacy programs).

D

Teaching Arabic to non-native speakers.

D

Teaching Arabic for specific purposes.

D

Sociolinguistics (multilingualism, bilingualism, and diglossia).

D

Comparative education of Arabic and foreign languages (French and English) in Algerian schools.

Department objectives

D

Enhancing the effectiveness of language education in general, and Arabic language education in particular, in Algeria, through research into educational theories and methodologies, as well as through specialized teacher training.

D

Improving existing teaching methods by adopting modern educational approaches and educational technologies.

D

Designing interactive teaching methodologies based on the use of diverse educational tools and computer-based software.

Department research teams 2025–2028

الفرقة الأولى: الهندسة البيداغوجية لسندات التعليم ،والتقييم
الفرقة الثانية: تعليمية مهارة الكتابة لاختبار شهادة اللغة العربية: تصميم وتقويم
الفرقة الثالثة: الهندسة التعليمية لسندات التعليم والتقييم
الفرقة الرابعة: تعليم اللغة العربية لأطفال صعوبات التعلم
الفرقة الأولى: الهندسة البيداغوجية لسندات التعليم ،والتقييم

أعضاء الفرقة:

مشروع البحث:

تعمل هذه الفرقة على مشروع بعنوان “اختبار "شهادة اللغة العربية" DILA”

الفرقة الثانية: تعليمية مهارة الكتابة لاختبار شهادة اللغة العربية: تصميم وتقويم

أعضاء الفرقة:

مشروع البحث:

تعمل هذه الفرقة على مشروع بعنوان “اختبار "شهادة اللغة العربية" DILA”

الفرقة الثالثة: الهندسة التعليمية لسندات التعليم والتقييم

أعضاء الفرقة:

مشروع البحث:

تعمل هذه الفرقة على مشروع بعنوان “اختبار "شهادة اللغة العربية" DILA”

الفرقة الرابعة: تعليم اللغة العربية لأطفال صعوبات التعلم

أعضاء الفرقة:

مشروع البحث:

تعمل هذه الفرقة على مشروع بعنوان “برنامج دعم تعليمي للأطفال الذين يعانون من صعوبات في تعلم الكتابة /المرحلة الابتدائية”

Department Archive 2021–2024

أعضاء الفرقة

* الباحثون الدائمون
  •  أ. د. صليحة مكي – رئيس الفرقة

  • أ. د. كريمة أوشيش

  • أ. د. حبيبة بودلعة
* الباحثون المشاركون
  • أ. د. فتيحة خلوت، المجمع الجزائري للغة العربية
  • د. نسرين زعنون، مركز التعليم المكثّف للغات، جامعة الجزائر 2

مشروع البحث

عملت هذه الفرقة على مشروع بعنوان “”

أعضاء الفرقة

* الباحثون الدائمون
  • أ. مليكة حمداني العربي  رئيس الفرقة
  • د. حمزة بركات
  • أ. سامية قادري
  • أ. نبيلة ناوي
  • أ. د. عارف غريبي
    * موظفو دعم البحث
    • إيمان بلجودي

    * الباحثون المشاركون

    • أ. د. عارف غريبي، جامعة الجزائر 2

    مشروع البحث

    عملت هذه الفرقة على مشروع بعنوان “

    أعضاء الفرقة

    * الباحثون الدائمون
    • د. أمينة سعد الدين  رئيس الفرقة
    • أ. د. سعيد فاهم
    • د. كهينة لطاد
    • د. سوسن معافة

    * موظفي دعم البحث

    • د. عبد الحق قاسمي

    * الباحثون المشاركون

    • د. سميرة نورين، جامعة الجزائر 2
    • د. سميرة وعزيب، المجمع الجزائري للغة العربية
    • د. حسينة مزاري، المؤسسة الاستشفائية الجامعية لحسين داي
    • د. سمية سراي، المؤسسة الجامعية للصحة الجوارية القبة العناصر
    • د. نعيمة عابد، جامعة جيلالي بونعامة / الجيلالي اليابس

    مشروع البحث

    عملت هذه الفرقة على مشروع بعنوان “”

    أعضاء الفرقة

    * الباحثون الدائمون
    • أ. د. جمال بلعربي – رئيس الفرقة
    • د. عيسى عمروش
    • د. نوال بهلول

    مشروع البحث

    عملت هذه الفرقة على مشروع بعنوان “

    أعضاء الفرقة

    * الباحثون الدائمون
    • أ. رتيبة تحداشت – رئيس الفرقة

    • أ. كريمة حميدي

    مشروع البحث

    عملت هذه الفرقة على مشروع بعنوان “”

    Department Archive 2016–2021

    أعضاء الفرقة

    * الباحثون الدائمون
    • أ. د. صليحة مكي

    • أ. د. كريمة أوشيش

    • د. محمد حمراوي
    • د. آسيا صادمي
    * الباحثون المشاركون
    • أ. د. فتيحة خلوت

    مشروع البحث

    عملت هذه الفرقة على مشروع بعنوان “تعليم العربية لغير الناطقين بها – إعداد دليل منهجي

    أعضاء الفرقة

    * الباحثون الدائمون
    •  أ. كريمة حميدي

    • أ. د. فاهم سعيد

    • د. امينة سعد الدين

    * موظفو دعم البحث
    • عبد الحق قاسمي

    مشروع البحث

    عملت هذه الفرقة على مشروع بعنوان “اقتراح طريقة حديثة لتعليم القراءة والكتابة للكبار

    أعضاء الفرقة

    * الباحثون الدائمون
    • أ. مليكة حمداني

    • د. حمزة بركات

    * موظفو دعم البحث
    • إيمان بلجودي

    مشروع البحث

    عملت هذه الفرقة على مشروع بعنوان “إعداد مدونة بيانية لاستعمال اللغة العربية في القطاع العمومي”

    أعضاء الفرقة

    * الباحثون الدائمون
    • أ. رتيبة تحداشت

    • د. عزالدين لعناني

    • د. أمين عليوة
    • د. سوسن معافة
    • د. أمينة سعد الدين

    مشروع البحث

    عملت هذه الفرقة على مشروع بعنوان “تهيئة النصوص للأغراض التعليمية”